Montréal, Québec, Quebec City, Québec, Saguenay, Québec, Baie Comeau, Québec, Sept-Iles, Québec, Havre-Saint-Pierre, Québec, Corner Brook, Newfoundland and Labrador, Sydney, Nova Scotia, Halifax, Nova Scotia, Saint-John, New Brunswick, Bar Harbor, Maine and Boston, Massachusetts

Montréal, Québec, Quebec City, Québec, Sydney, Nova Scotia, Halifax, Nova Scotia, Boston, Massachusetts, Newport, Rhode Island, New York, New York, Norfolk, Virginia, Charleston, South Carolina and Miami, Florida

New York, New York, Boston, Massachusetts, Portland, Maine, Saint-John, New Brunswick, Halifax, Nova Scotia, Sydney, Nova Scotia, Saguenay, Québec, Quebec City, Québec, Montréal, Québec and Montréal, Québec

New York, New York, Newport, Rhode Island, Boston, Massachusetts, Portland, Maine, Halifax, Nova Scotia, Charlottetown, Prince Edward Island, Saguenay, Québec, Quebec City, Québec, Quebec City, Québec and Montréal, Québec

Montréal, Québec, Montréal, Québec, Quebec City, Québec, Saguenay, Québec, Sydney, Nova Scotia, Halifax, Nova Scotia, Saint-John, New Brunswick, Bar Harbor, Maine, Newport, Rhode Island and New York, New York

Quebec City, Québec, Quebec City, Québec, Baie Comeau, Québec, Gaspé, Québec, Halifax, Nova Scotia, Boston, Massachusetts, Boston, Massachusetts and Bayonne

Halifax, Nova Scotia, New York, New York, New York, New York, Nassau, Nassau, Panama City and Panama City

Montréal, Québec, Quebec City, Québec, Saguenay, Québec, Charlottetown, Prince Edward Island, Halifax, Nova Scotia, Portland, Maine, Boston, Massachusetts, Newport, Rhode Island and Cape Liberty, Bayonne, New Jersey

Montréal, Québec, Montréal, Québec, Quebec City, Québec, Saguenay, Québec, Sydney, Nova Scotia, Halifax, Nova Scotia, Boston, Massachusetts, Boston, Massachusetts, Newport, Rhode Island, New York, New York, Charleston, South Carolina and Miami, Florida

Montréal, Québec, Quebec City, Québec, Halifax, Nova Scotia, New York, New York, New York, New York and Miami, Florida

Los Angeles, California, Cabo San Lucas, Puerto Vallarta, Manzanillo, Mexico, Acapulco, Puerto Quetzal, Corinto, Puntarenas, Cartagena, Georgetown, Grand Cayman, Miami, Florida, Gustavia, Roseau, Bridgetown, Devil's Island, Belem, Fortaleza, Salvador de Bahia, Buzios, Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Ilha Grande, Santos, Porto Belo, Rio Grande, Punta del Este, Montevideo, Buenos Aires, Buenos Aires, Montevideo, Port Stanley, Ushuaia, Punta Arenas, Puerto Montt, Valparaiso, Coquimbo, Iquique, Pisco, Callao, Salaverry, Manta, Puntarenas, San Juan del Sur, Acajutla, Acapulco, Cabo San Lucas, Ensenada, San Diego, California, Honolulu, Hawaii, Kailua-Kona, Hawaii, Nuku Hiva Island, Rangiroa, Moorea, Papeete, Tahiti, Papeete, Tahiti, Uturoa, Raietea Island, Rarotonga, Pago Pago, Apia, Nuku'alofa, Suva, Mystery Island (Inyeug), Nouméa, Sydney, New South Wales, Mooloolaba, Queensland, Airlie Beach, Townsville, Queensland, Cairns, Queensland, Darwin, Northern Territory, Kupang, Komodo Island, Benoa, Bali, Benoa, Bali, Surabaya, Singapore, Singapore, Port Klang, Phuket, Phuket, Colombo, Cochin, Mumbai (ex Bombay), Mumbai (ex Bombay), Muscat, Khasab, Abu Dhabi, Dubai, Dubai, Muscat, Jeddah, Safaga, Safaga, Santorini, Messina, Sorrento, Olbia, Mahón, Menorca, Barcelona, Alicante, Motril, Tangier, Lisbon, Vigo, Bordeaux, Bordeaux, Brest, Saint-Malo, Honfleur, Southampton, Falmouth, Dun Laoghaire, Cobh, Belfast, Greenock, Tórshavn, Akureyri, Isafjørdur, Reykjavík, Halifax, Nova Scotia, New York, New York, Charleston, South Carolina and Miami, Florida

Miami, Florida, Gustavia, Roseau, Bridgetown, Devil's Island, Belem, Fortaleza, Salvador de Bahia, Buzios, Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Ilha Grande, Santos, Porto Belo, Rio Grande, Punta del Este, Montevideo, Buenos Aires, Buenos Aires, Montevideo, Port Stanley, Ushuaia, Punta Arenas, Puerto Montt, Valparaiso, Coquimbo, Iquique, Pisco, Callao, Salaverry, Manta, Puntarenas, San Juan del Sur, Acajutla, Acapulco, Cabo San Lucas, Ensenada, San Diego, California, Honolulu, Hawaii, Kailua-Kona, Hawaii, Nuku Hiva Island, Rangiroa, Moorea, Papeete, Tahiti, Papeete, Tahiti, Uturoa, Raietea Island, Rarotonga, Pago Pago, Apia, Nuku'alofa, Suva, Mystery Island (Inyeug), Nouméa, Sydney, New South Wales, Mooloolaba, Queensland, Airlie Beach, Townsville, Queensland, Cairns, Queensland, Darwin, Northern Territory, Kupang, Komodo Island, Benoa, Bali, Benoa, Bali, Surabaya, Singapore, Singapore, Port Klang, Phuket, Phuket, Colombo, Cochin, Mumbai (ex Bombay), Mumbai (ex Bombay), Muscat, Khasab, Abu Dhabi, Dubai, Dubai, Muscat, Jeddah, Safaga, Safaga, Santorini, Messina, Sorrento, Olbia, Mahón, Menorca, Barcelona, Alicante, Motril, Tangier, Lisbon, Vigo, Bordeaux, Bordeaux, Brest, Saint-Malo, Honfleur, Southampton, Falmouth, Dun Laoghaire, Cobh, Belfast, Greenock, Tórshavn, Akureyri, Isafjørdur, Reykjavík, Halifax, Nova Scotia, New York, New York, Charleston, South Carolina and Miami, Florida